Oče in sin se sprehajata po vznožju hriba, ko se približata izviru vode sredi gozda. “Leta in leta mi je kolega pravil, kako zdravilna je ta voda. Nisem mu verjel, dokler …” “Si ozdravil?” je radoveden sin. “Ne. Peljal me je na vrh hriba in pokazal, kako farmacevtsko podjetje tam odlaga zdravila s pretečenim rokom uporabe.”
Snob, samo ustekleničena voda je dovolj dobra zanj.
Moški stoji do kolen v vodi v bazenu in zavpije: “To ni mogoče! To ni mogoče!” Čez nekaj minut ponovno: “To ni mogoče!” Približa se kopališki mojster in vpraša: “Kaj ni mogoče?” “Moja žena se je včeraj naučila plavati, sedaj pa že pol ure plava pod vodo!”
Ta stavek mi prevedi v angleščino “Mačka je padla v vodo in se utopila! The cat BUM in the water glugluglu no more MJAU MJAU
